当前位置: 首页 > 考级

韩国“中文试卷”走红, 大部分学生不及格, 中国学生却觉得小儿科

文/小编

汉语是我国的母语,虽然不是世界通用语,但全球使用汉语的人数是最庞大的,近年来汉语的地位也在不断提高,被许多国家纳入到国民教育体系当中,比如俄罗斯,韩国等。

对于大部分学生来说,学习外语都是一种挑战,毕竟不是母语,也不是从小接触,再加上现实生活中但使用率又不高,所以学习外语困难重重,很难考出高分数。

汉语作为我国的母语,蕴含着5000年来中国的传统历史和文化,也是世界上最有底蕴的语言,因此许多国家纷纷把汉语纳入到国民教育体系当中,韩国就是其中一员,近日,韩国的“中文试卷”在网络上走红,走红原因居然是大部分学生都不及格。

韩国“中文试卷”红了,大部分学生都不及格,中国学生却觉得小儿科

中华文化博大精深,汉语更是底蕴浓厚,虽然中国人学习其他外语难度很大,但总比外国人学习汉语难度小多了,外国人在学习汉语时,由于传统文化和思维方式的不同,难免会闹出一些小笑话。

近日,韩国的中文试卷在网络上走红,走红原因居然是因为太难了,导致大量学生都不及格,接着我们就一起来看看韩国的“高难度”中文试卷吧!

第一道题目:

首先来看第一道题目,这道题目出得比较有意思,题目是两句对话,涉及到一个关键词“意思”,要求学生在以下四个选项中,选择一个与题目中的“意思”意思一样的答案。

对于从小学习中国文化的中国学生来说,这道题显然没有什么难度,但韩国学生可就惨了,其中不少人甚至连题目都审不明白,就更不用说分析了。

第二道题目:

外国人学习汉语,不仅学习基础知识和含义等,也会涉及到不少中国的民俗文化,比如这道题目中出现的“本命年”,和第一道题目相比,这道题目相对简单一些,只要对中国的民俗本命年有一定要了解,就不能选出正确答案。

诸如此类的题目还有很多,在此就不一一赘述了。

对于外国学生来说,汉语实在有些过于难学,但对于从小接触汉语,接受中华文化熏陶的中国学生来说,汉语又十分好理解,这也反映了一个真理:学习外语难度确实比较大。

就像很多中国学生在学习英语时,也觉得很难学明白,主要是因为所处的文化背景和思维方式不同的缘故,中国学生要想学好英语,就需要掌握好这几个学习方法。

中国学生学习英语,不妨试试这几个学习方法

培养学习英语的兴趣

学习英语的第一步,就是培养学习英语的兴趣,纵观那些英语成绩优异的学生,基本上都不讨厌英语这门科目,只要对英语产生了排斥心理,就很难学好这门科目。

学习英语就要大声说出来

受中高考政策的影响,大部分中国学生学习的都是哑巴英语,不用会说,会写就可以,但其实英语要想学得好,还真的离不开说,尤其是要大声读出来。

很多学生不好意思读,觉得自己的英语口音不纯正,读出来容易闹笑话,其实在学习英语时大可不用有这种顾虑,即使自己的英语口音真的不好,难受的也是听的人,而不是读的人。

只可意会,不可言传

在学习英语的时候,很多家长和学生会过分在意语法,但和学习汉语一样,语法不是最重要的,根本的是要学会理解,体会其中的语气,这样自然而然也就能学得好了,语言类的东西都是如此。

今日话题:你觉得英语科目难度大吗?有没有哪些学习英语的小窍门,想和大家分享呢?欢迎在下方留言交流。

本文来自网络,不代表教育资讯立场,转载请注明出处。